divendres, 30 de juliol de 2010

DE COP I VOLTA L'ESTIU

 


Llegeixo que una villanelle és una una dansa rústica que es va fer molt popular a Itàlia durant el segle XVI. També llegeixo que la villanelle, com a forma literària, és una estrofa de dinou versos agrupats en cinc tercets i conclosos amb una cuarteta. Cada vers pot tenir les síl•labes que l’autor vulgui. Segueixo llegint que Bishop, W.H. Auden i Dylan Thomas varen escriure diverses villanelles.
Però anem a la que té per títol el mateix nom de l’estrofa poètica. Es tracta de l' exquisida Villanelle que va compondre Hector Berlioz (1803-1869) sobre un poema del seu compatriota, el gran poeta i pintor francès Théophile Gautier (1811-1972). Aquesta delicada melodia pertany al cicle Les nuits d’été que consta de sis poemes del gloriós Gautier musicats amb gran inspiració per aquest revolucionari de la música que va ser Hector Berlioz. Les partitures varen ser escrites per a mezzo-soprano i també per a tenor però jo porto una soprano, Régine Crespin (1927-2007), la immortal intèrpret francesa que tanta glòria va donar a l'òpera mundial. La seva Villanelle és la primera que vaig escoltar i la que prefereixo.
Una cançó, Villanelle, bucòlica i ferventment romàntica. No en va els seus autors són símbols del Romanticisme escrit així, amb inicial majúscula. Un moviment artístic sense el qual se’m faria encara més difícil entendre coses que em semblen impossibles. La passió, la imaginació, l’amor, l’espontaneïtat s’imposen per damunt de tot. N’hi ha que encara avui naixem amb aquests bells estigmes que comporten el dolor més intens i, a més a més, per si fos poc,   la joia d’haver-lo sofert, l’alegria d’un instant sublim que no volem renunciar a viure malgrat saber que , tard o d’hora, plorarem de valent la seva fugacitat però que haurà donat sentit a la nostra memòria que és tant com dir a la nostra vida. Croce e delizia. Ni més ni menys que això.
L’Arbre de Foc manté alçades les branques que us acullen a tots els que, de bona fe, voleu venir a refugiar-vos a la seva ombra ara que la calor ja no és solament una amenaça. El foc de l’arbre, ja ho sabeu,  és figurat i només es pretén perenne calidesa per a tothom cada dia de l'any.
Riudellots de la Selva-Primavera
Fotografia: Vilot
L'Arbre reposarà uns quants dies amb la il•lusió de retrobar-vos en el moment més impensat.
Tingueu un bon estiu!

18 comentaris:

Manel Alonso i Català ha dit...

Bon estiu! i bon repòs!

Anònim ha dit...

A pasarlo bien, Gloria. A la vuelta, un homenaje al colesterol.

Has escogido una pieza deliciosa, extraordinariamente cantada por Règine Crespin y dirigida por uno de mis maestros preferidos: el genial y olvidado Ernest Ansermet, al mando de la Orchestre de la Suisse Romande. Disco que adquirí hace...enfín muchísimos años en vinilo y que ahora tengo en CD.

Muy buena despedida. Confío en que sepas escoger tan bien como ahora la pieza de tu regreso.

Que disfrutéis del campo.

COLBRAN

Joaquim ha dit...

Bones i delicioses vacances Glòria.
Gràcies per mantenir l'arbre tan frondós i bell, amb tantes branques i totes elles amb abundants fruits de vida.
Ens retrobem aviat esperonats per aquest descans merescut i reparador.

Titus ha dit...

Berlioz i Crespin són paraules majors, tot un encert.

Que tingues tu també un bon estiu!

Josefina ha dit...

A l´ombra del teu arbre pasava els dies, segura d´haver trobat un lloc on fa de bon estar, per la calidesa i el acolliment que les seves branques em feien sentir.

El suau murmuri de les fulles m´acaronava i em feia feliç dibuixar en la brisa de cada dia, els records de la meva vida, amb tot el dolor i la joia que, haver viscut ja molts anys, embelleix el somni del passat...

T´esperaré perquè, sense tu, l´arbre reclama l´alè de vida que nomès tu l´hi saps donar.

David ha dit...

Molt bon estiu! T'estarem esperant.

Teresa ha dit...

¡Una abraçada, Glòria!

Mariàngela Vilallonga ha dit...

Bonica història la que has triat per fer la pausa estiuenca. Bon repòs i bon estiu, Glòria!

la vida té vida pròpia ha dit...

Bon estiu, Glòria. A la tornada continuaré gaudint dels teus textos.

Una abraçada forta.

Atticus ha dit...

No se me ocurre una mejor forma de comenzar unos días de descanso que con Crespin y Berlioz.
Gracias por seguir cuidando de este árbol que nos cobija de la locura del mundo exterior y nos proporciona frescura y relax.

Molt bon estiu, Glòria.

Anònim ha dit...

Sé que lo leeerás sólo al regreso, pero da igual: feliz verano y un abrazo

Alberto

pilar ha dit...

ay Gloria, que casi no llego a desearte feliz descanso, felz verano...
te espero a la sombra de tu árbol de foc.

besos

Allau ha dit...

Glòria, desitjo que tinguis un bon estiu i que tornis amb branques ben fresques.

Anònim ha dit...

Bones vacances,
Edipa Maas

Mireia ha dit...

Esperem la tornada!!
La música= moolt relaxant!

GLÒRIA ha dit...

Manel,
Bon estiu per tu!

Colbran,
Celebro que t'hagi agradat la canço. No podia ser d'altra manera vistos els teus coneixements profunds i exquisit gust. Un dia d'aquests et sorprendré amb una cançó...
Kisses.

Joaquim,
Encara em sento de vacances i pel que veig a In fernem també tens bones ombres i uns deliciosos posts d'allò més refrescants.
Petons.

Titus,
Feliç estiu per tu Titus. Encara queda una bona estona de calor i moltes migdiades.

Josefina,
Mil gràcies per la teva fidelitat. L'arbre també necessita de la teva càlida presència.
Una abraçada!

David,
Molt bon estiu. Seguirem en contacte.

Teresa,
Abraçada que et retorno per duplicat.
Espero ansiosa-sempre es diu així, oi?- el nou espai R.V.

Mariàngela,
Gràcies pel teu comentari. Celebro que el post t'hagi agradat. Veig que tu també passes un bon estiu i me'n alegro molt.

Sònia,
Seguiré alerta aquesta vida amb vida pròpia que ens delecta amb els teus preciosos textos.

Atticus:
Con Gautier, Berlioz y Crespin no podía fallar la apuesta. Si te ha gustado yo muy contenta y recordando cuánto sabes tú de mélodies y otras delicatessen.

Alberto:
Feliz verano. Te imagino en la cohta. un día de estos me pongo al día de tu blog tan querido por mí.
Una abraçada!

Pilar:
Si no llego a encontrarte esperándome a la sombra del árbol doy orden inmediata de búsqueda y captura. Aportaría pistas.
Besos relajadísimos.

Allau,
No em puc queixar d'aquest estiu i desitjo que puguis dir el mateix.

Edipa,
temps i temps sense saber de vos! On eres?

Mireia,
Ja veus. Quasi he tornat. Poc a poc aniré recuperant el ritme. Visitaré el teu interessant blog molt aviat.

UNA ABRAÇADA FORTA A TOTS !!!

GLÒRIA ha dit...

Manel,
Bon estiu per tu!

Colbran,
Celebro que t'hagi agradat la canço. No podia ser d'altra manera vistos els teus coneixements profunds i exquisit gust. Un dia d'aquests et sorprendré amb una cançó...
Kisses.

Joaquim,
Encara em sento de vacances i pel que veig a In fernem també tens bones ombres i uns deliciosos posts d'allò més refrescants.
Petons.

Titus,
Feliç estiu per tu Titus. Encara queda una bona estona de calor i moltes migdiades.

Josefina,
Mil gràcies per la teva fidelitat. L'arbre també necessita de la teva càlida presència.
Una abraçada!

David,
Molt bon estiu. Seguirem en contacte.

Teresa,
Abraçada que et retorno per duplicat.
Espero ansiosa-sempre es diu així, oi?- el nou espai R.V.

Mariàngela,
Gràcies pel teu comentari. Celebro que el post t'hagi agradat. Veig que tu també passes un bon estiu i me'n alegro molt.

Sònia,
Seguiré alerta aquesta vida amb vida pròpia que ens delecta amb els teus preciosos textos.

Atticus:
Con Gautier, Berlioz y Crespin no podía fallar la apuesta. Si te ha gustado yo muy contenta y recordando cuánto sabes tú de mélodies y otras delicatessen.

Alberto:
Feliz verano. Te imagino en la cohta. un día de estos me pongo al día de tu blog tan querido por mí.
Una abraçada!

Pilar:
Si no llego a encontrarte esperándome a la sombra del árbol doy orden inmediata de búsqueda y captura. Aportaría pistas.
Besos relajadísimos.

Allau,
No em puc queixar d'aquest estiu i desitjo que puguis dir el mateix.

Edipa,
temps i temps sense saber de vos! On eres?

Mireia,
Ja veus. Quasi he tornat. Poc a poc aniré recuperant el ritme. Visitaré el teu interessant blog molt aviat.

UNA ABRAÇADA FORTA A TOTS !!!

Rigoletto ha dit...

Te facilito la tarea: para ponerte al día de las cuatro mediocriddades de mi blog, lee solamente un relato (este me ha gusrtado incluso a mí)que se llama "lA VELÁ DE LA VIRGEN", y que refleja vivencias mías de hace... mil años.
Por lo demás, date una vuelta por un delicioso (y descarnado) blog que he enlazado en el mío: Alejandra Díaz Ortiz. Tú, que eres mujer, comprenderás mejor uqe yo la realidad de esta chica.
Besos y complicidades,

Alberto